The Factual Feminist exposes the fallacy at the heart of the claim that female athletes face a “grass ceiling.”